Beim Green-Bond-Standard, auf den sich EU-Staaten und Europaparlament geeinigt haben, ist Pragmatismus Trumpf. Doch es bleiben Tücken.