Schülerwettbewerbe: Jubiläum an Ciceros Geburtsort

40 Jahre Begeisterung auf Großveranstaltung für die Abiturstufe in Italien Der renommierte alljährlich im Mai in Arpino stattfindende Übersetzungswettbewerb für Schülerinnen und Schüler aus den unterschiedlichsten Ländern geht in die 40. Runde. Seit 1981 kreisen die Dinge dort nicht nur um die Übersetzung eines lateinischen Textes aus der Feder Ciceros einschließlich Kontextwissen, sondern auch um Begegnung, Kultur und Atmosphäre. Arpino/Berlin/Speyer (DAV): In den Hochzeiten guten Sponsorings und ungetrübter Teilnahmebedingungen trafen in der kleinen Landstadt Arpino, dem antiken Arpinum und Herkunftsort des Anwalts, Politikers und Schriftstellers Marcus Tullius Cicero, jedes Frühjahr ungefähr 500 Schülerinnen und Schüler in Begleitung von über 250 Lehrkräften ein, um dreieinhalb erlebnisreiche Tage zu verbringen. Nach dem Ankunftstag folgte das Kernstück am Morgen des zweiten Tages: Eine Übersetzung nebst eigenem gut sortiertem Kommentar. Daraufhin durften alle Gäste sowohl das Städtchen Arpino und die vielen anderen Gleichgesinnten als auch am dritten Tag die mittelitalische Umgebung mit ihren besten Sehenswürdigkeiten kennenlernen und wurden in einer besonderen Veranstaltung vom Kloster Montecassino empfangen. Bei der Preisverleihung am Abfahrtstag wurde die Spannung regelmäßig recht hoch. Auch Deutsche waren in gewissen Abständen immer wieder auf den vorderen Plätzen zu finden. Doch selbst ohne Preis war der Erlebniswert stets so hoch, dass einige sich nach diesem Eindruck endgültig zum Lateinstudium entschieden. In diesem Jubiläumsjahr findet der Wettbewerb dezentral und online an zwei Terminen im Mai statt: Zuerst als Übersetzung mit sofortiger digitaler Einsendung, später für die fünfzig Besten in Gestalt einer Prüfung zum geschichtlichen und kulturellen Hintergrund. Den Siegerinnen und Siegern winken wieder zehn offizielle und vier inoffizielle Geldpreise, der erste in Höhe von € 1000,00. https://www.certamenciceronianum.it/it/ Karl Boyé (Pressesprecher des DAV)

zum Artikel gehen

Pressemitteilung zum Jubiläum

Anlässlich des 33. Geburtstages unseres Umzugsunternehmens haben wir eine kleine Pressemitteilung online veröffentlicht. Sein Titel lautet: Familiengeführtes Umzugsunternehmen in Wiesbaden feiert Jubiläum: 33 Jahre hochwertiger Umzugsservice. Hier ist die

zum Artikel gehen

90-jähriges Jubiläum bei Autohaus Bischoff

Am 12.02.1934 wurde Autohaus Bischoff in Neumünster gegründet. Wir feiern Jubiläum! Der Beitrag 90-jähriges Jubiläum bei Autohaus Bischoff erschien zuerst auf Autohaus Bischoff GmbH.

zum Artikel gehen

Jubiläum

Jubiläum Bonum feierte 2019 Jubiläum und wurde bereits 5-Jahre alt. Wir dürfen uns bedanken für das Vertrauen unserer Kunden, die uns bereits seit Jahren die Treue halten. Wir freuen uns auf viele weitere gemeinsame Jahre. Vor alle

zum Artikel gehen

Doppel-Jubiläum

Der Beitrag Doppel-Jubiläum erschien zuerst auf AB Gruppe.

zum Artikel gehen

Jubiläum 60 Jahre Ingenieurbüro SCHMIDT

In diesem Jahr feiert das Ingenieurbüro SCHMIDT sein 60-jähriges Bestehen. Am 1. April 1963 gründete Johannes Schmidt Senior mit 2 weiteren Mitarbeitern in Düsseldorf das Ingenierbüro für Bauwesen SCHMIDT. Seitdem wuchs das Unternehmen stetig und besteht

zum Artikel gehen